由全国肥料和土壤调理剂标准化技术委员会、上海化工研究院有限公司主办,国家化肥质量监督检验中心(上海)、史丹利农业集团股份有限公司承办的“生物刺激素国际法规及标准论坛”在山东史丹利集团隆重召开。杭州...
一带一路倡议背景下中欧合作的新视角新机遇-中国-欧洲企业家合作论坛在杭州白沙泉并购金融街区运营中心二楼会议室举行。本次会议出席的嘉宾有荷兰前首相Jan Peter Balkenende,浙江省并购联合会执行会长兼秘书...
科幻界素有“大刘小刘”的说法,“大刘”指一个人单枪匹马将中国科幻抬高到世界高度的科幻国民作家刘慈欣;而小刘,正是接连将《三体》《北京折叠》翻译介绍到西方的华裔作家刘宇昆。除众所周知的译者身份,刘宇...
中国知名武侠小说《射雕英雄传》英译本第一卷22日由英国麦克莱霍斯出版社面向全球发行出版。这是该书首次被译成英文出版。 记者在伦敦市区的多家书店看到,这本400多页的译作封面正中画有一只展开的黑色翅膀,...
教书匠林少华的最后一课 2018年年初,属于林少华的个人重要动态,是与村上春树“松绑”的——林少华将从大学退休,结束35年教师生涯。 一提到村上春树,中国读者“本能”地会想起林少华。去年夏天,上海译...
日前,“党的十九大文件外文翻译研讨会暨中国译协社会科学翻译委员会学习贯彻党的十九大精神研讨会”在天津召开。会议由天津外国语大学和中共中央编译局联合举办。 中共中央编译局副局长、中国译协社会科学翻...
新年伊始,加拿大便迎来了极寒天气,这对于当地民众来说不足为奇。2018年加中旅游年才刚刚开始,西北部地区的加拿大人便开始思考,如何欢迎创纪录数量的中国游客。随着中国游客的增多,中文翻译也逐渐成为抢手的...
第二届“德译中童书翻译奖”近日在京揭晓。北京外国语大学德语系教授任卫东翻译的《青春期动物》获得大奖,孔杰翻译的《星期天的巨人》、李蕊翻译的《老鼠也能上天堂》、李紫蓉翻译的《克拉拉的箱子》、黄霄翎翻...
杭州2018年1月3日电 /美通社/ -- 今日,网易人工智能事业部旗下AI视频翻译产品“网易见外”宣布与国内最大字幕组“人人影视”达成战略合作伙伴关系,并与立青映画字幕组、迪幻字幕组和松鼠字幕组等多家知名字...
由上海市闵行区翻译协会编写的《英汉公共标识语汇编》,经过近一年的精心筛选、编写和译校,日前如期付梓出版。这是协会利用外语优势,结合闵行地区英文标识语的翻译现状,组织多方面力量协同配合而取得的一项可...
根据网上数据,截至2017年10月底,中国作协有团体会员约50个,个体会员1万余人,其中不乏新型网络写手加入这个传统作家协会;而以不同形式在网络上发表作品的中国人高达2000万,注册网络写手200万,通过网络写作...
《日本经济新闻》12月19日报道称,日本总务省下属的信息通信研究机构开发出了可自动翻译英语、中文和日语会话的耳机。佩戴耳机的人之间进行对话时,可通过耳机听到由人工智能(AI)译为各自母语的内容。该机构将...
由桐乡市乌镇智库主办的世界互联网大会之乌镇智库咖荟在世界互联网大会举办地桐乡乌镇具有1500多年历史的昭明书院举行,杭州中译翻译有限公司为本次会议提供了全程的英语同声传译翻译服务。 出席本次会议的有...
第四届世界浙商大会之传承空间-世界青年领袖峰会在杭州国际博览中心隆重举行,杭州中译翻译有限公司为本次峰会提供了全程英语同声传译翻译服务。 浙江省副省长高兴夫、浙江省委统战部常务副部长金长征、浙商总...
“今年的评奖,有一批年轻的翻译工作者横空出世。其中,80后占39位,70后占11位,首次出现了90后,共3位。这使我们感到很欣慰。”在昨日下午举行的第九届傅雷翻译奖颁奖典礼现场,担任本届评委会主席的中国法国研...