昨日,由中央翻译局中央文献翻译部、中央编译局《国外理论动态》杂志社、天津外国语大学中央文献翻译研究基地联合主办,四川外国语大学承办的第三届中央文献翻译与研究论坛闭幕。 据了解,为期两天的会议,分...
2015年国际曼布克奖得主克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛代表作《撒旦探戈》中译本2017年8月由译林出版社出版。这是这位蜚声欧洲的作家的作品第一次在中国译介。 这位长相清奇的作家极具浪漫的身心,极富天才的气质,...
11月19日,由中国翻译协会和暨南大学联合主办、《中国翻译》编辑部与暨南大学翻译学院联合承办、中国外文局全国翻译专业资格(水平)考评中心协办的CATTI杯第二十九届“韩素音青年翻译奖竞赛”在暨南大学珠...
“地坛那附近有很多北京特色小吃,你喝豆汁儿了吗?” “还没有,但我尝了一种非常独特的食品,卤煮火烧。他们告诉我这是真正的北京特色。” 今天下午在百度世界大会AI技术与平台论坛的现场,百度自然语...
术语对人类知识的有效传播和交流,对不同文化的沟通影响重大。11月10—12日,由南京大学、全国科学技术名词审定委员会和中国翻译研究院联合主办的第三届“面向翻译的术语研究”国际学术研讨会在南京大学举行。来...
11月8日,由江苏省科技翻译工作者协会举办的“互联网+翻译服务新生态产学研学术创新研讨会”在南京举办,知识产权出版社、高校外语学院、翻译相关政产学研单位、翻译技术公司、翻译企业,涉外企业、双创园区和企...
随着赴日旅行的中国游客逐年增多,不幸遇到身体不适的情况也在所难免。尤其是对于自由行的游客而言,因为语言不通,即使坐上急救车到达医院,也无法准确表达自己的感受。近期,日本的医师协会开始在医院配备免费...
由新华网、时光幻象、壹天文化主办的2017科幻嘉年华活动将于2017年11月19日在北京未来剧院举行,本次活动由“国际科幻高峰论坛”与“第八届全球华语科幻星云奖颁奖典礼”两部分组成,届时,诸多具有影响力的科幻...
今年10月谷歌带来了最新的Pixel 2/2 XL手机,拍照表现喜人,但取消了耳机接口。不过,与苹果iPhone7一样(无线耳机AirPods),谷歌也为用户推出了无线耳机Pixel Buds,并集成了谷歌智能助理Google Assis...
由浙江大学生物系统工程与食品科学学院主办的“中国优质肉禽-提高肉禽供应链食品安全项目年会”在浙江大学紫金港校区毗邻的紫金港国际饭店举行,杭州中译翻译有限公司为本次年会提供了全程的同声传译翻译服务。上...
为促进国际间诗歌和诗歌翻译的交流以及中外当代诗歌的对话,由同济大学人文学院诗学研究中心、德清县文化广电新闻出版局联合主办的“国际诗人工作坊”暨首届莫干山国际诗歌节于2017年11月9日至11日在同济大学举行...
2017年11月10-12日,由中国翻译认知研究会主办,浙江大学宁波理工学院外国语学院、波兰研究中心承办,外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社协办的“一带一路”背景下翻译传译认知国际研讨会暨中国翻译认知研...
施蛰存、冯至、卞之琳等文学名家如何看待诗歌? 诗人们在诗作翻译手稿上的改动有哪些? 日前在上海文联会堂开幕的第26届金秋诗会主题展览上,翻译家、诗歌爱好者云集,展览多维具象展示了名家名诗的风采。 ...
11月3至5日,由华中师范大学外国语学院与云南师范大学等单位联合举办的中美诗歌诗学协会第六届年会在昆明举行。本届年会设有4场大会发言、13场小组研讨和3个特别专题研讨。来自中国、美国、韩国、以色列、英国、...
10月25日,中共十九大新一届政治局常委在北京人民大会堂同中外记者见面,习近平总书记对媒体介绍各位新当选常委并代表他们发表的讲话通过现场交替传译用英语传达给在场的中外记者,从而成为可以传遍世界的声音。...